<?php
$lang = array(
    'account_information'                          => 'Accountinformatie',
    'active'                                       => 'Actief',
    'active_client'                                => 'Actief',
    'add_client'                                   => 'Klant toevoegen',
    'add_family'                                   => 'Productgroep toevoegen',
    'add_files'                                    => 'Bestanden toevoegen...',
    'add_invoice_tax'                              => 'Voeg factuur BTW toe',
    'add_new_row'                                  => 'Voeg een nieuwe rij toe',
    'add_note'                                     => 'Notitie toevoegen',
    'add_notes'                                    => 'Notitie toevoegen',
    'add_product'                                  => 'Product toevoegen',
    'add_quote_tax'                                => 'Voeg offerte btw toe',
    'add_unit'                                     => 'Eenheid toevoegen',
    'address'                                      => 'Adres',
    'administrator'                                => 'Beheerder',
    'after_amount'                                 => 'Na bedrag',
    'after_amount_space'                           => 'Na bedrag met vaste spatie',
    'all'                                          => 'Alles',
    'amount'                                       => 'Bedrag',
    'amount_due'                                   => 'Verschuldigd bedrag',
    'amount_settings'                              => 'Bedrag instellingen',
    'any_family'                                   => 'Alle productgroepen',
    'apply_after_item_tax'                         => 'Toepassen btw na product',
    'apply_before_item_tax'                        => 'Toepassen voor product-btw',
    'approve'                                      => 'Goedkeuren',
    'approve_this_quote'                           => 'Keur deze offerte goed',
    'approved'                                     => 'Goedgekeurd',
    'assign_client'                                => 'Geselecteerde Klant',
    'user_all_clients'                             => 'Add all customers',
    'user_all_clients_text'                        => '* If this option is checked, the user will be able to see all the clients, including the ones that are added later.',
    'assigned_clients'                             => 'Geselecteerde Klanten',
    'attachments'                                  => 'Bijlagen',
    'automatic_email_on_recur'                     => 'Terugkerende facturen automatisch e-mailen',
    'balance'                                      => 'Openstaand bedrag',
    'back'                                         => 'Terug',
    'base_invoice'                                 => 'Basisfactuur',
    'bcc'                                          => 'BCC',
    'bcc_mails_to_admin'                           => 'Alle uitgaande e-mails verzenden als BCC naar de beheerdersaccount',
    'bcc_mails_to_admin_hint'                      => 'De beheerdersaccount is de account die is gemaakt tijdens de installatie van InvoicePlane.',
    'before_amount'                                => 'Voor bedrag',
    'boolean'                                      => 'Boolean',
    'bill_to'                                      => 'Factuur aan',
    'body'                                         => 'Inhoud',
    'change_client'                                => 'Klant veranderen',
    'calculate_discounts'                          => 'Kortingen berekenen',
    'calendar_week_1'                              => '1 week',
    'calendar_week_2'                              => '2 weken',
    'calendar_week_3'                              => '3 weken',
    'calendar_week_4'                              => '4 weken',
    'calendar_month_1'                             => '1 maand',
    'calendar_month_2'                             => '2 maanden',
    'calendar_month_3'                             => '3 Maanden',
    'calendar_month_4'                             => '4 maanden',
    'calendar_month_5'                             => '5 maanden',
    'calendar_month_6'                             => '6 maanden',
    'calendar_year_1'                              => '1 jaar',
    'cancel'                                       => 'Annuleren',
    'canceled'                                     => 'Geannuleerd',
    'can_be_changed'                               => 'Kan worden gewijzigd',
    'cc'                                           => 'CC',
    'change_password'                              => 'Wachtwoord wijzigen',
    'checking_for_news'                            => 'Controleren op nieuws...',
    'checking_for_updates'                         => 'Controleren op updates...',
    'city'                                         => 'Plaats',
    'cldr'                                         => 'nl',
    'client'                                       => 'Klant',
    'client_access'                                => 'Klantentoegang',
    'client_already_exists'                        => 'Klant bestaat al!',
    'client_form'                                  => 'Klantformulier',
    'client_name'                                  => 'Klantnaam',
    'client_surname'                               => 'Klant achternaam',
    'client_surname_optional'                      => 'Klant achternaam (optioneel)',
    'clients'                                      => 'Klanten',
    'close'                                        => 'Sluiten',
    'closed'                                       => 'Gesloten',
    'column'                                       => 'Kolom',
    'company'                                      => 'Bedrijf',
    'confirm'                                      => 'Bevestigen',
    'confirm_deletion'                             => 'Verwijderen bevestigen',
    'contact_information'                          => 'Contactinformatie',
    'continue'                                     => 'Doorgaan',
    'copy_invoice'                                 => 'Kopieer factuur',
    'copy_quote'                                   => 'Kopieer offerte',
    'country'                                      => 'Land',
    'create_credit_invoice'                        => 'Creditnota aanmaken',
    'create_credit_invoice_alert'                  => 'Het maken van een creditnota maakt de huidige factuur <em>alleen-lezen</em>, wat betekent dat het niet meer mogelijk is om de factuur te wijzigen. De creditnota bevat de huidige factuur met alle producten maar bevat negatieve bedragen.',
    'create_invoice'                               => 'Factuur aanmaken',
    'create_product'                               => 'Product aanmaken',
    'create_quote'                                 => 'Offerte aanmaken',
    'create_recurring'                             => 'Maak periodiek',
    'created'                                      => 'Aangemaakt',
    'credit_invoice'                               => 'Creditnota',
    'credit_invoice_date'                          => 'Datum creditnota',
    'credit_invoice_details'                       => 'Details van de creditnota',
    'credit_invoice_for_invoice'                   => 'Creditnota voor factuur',
    'cron_key'                                     => 'CRON-Sleutel',
    'currency_code'                                => 'Valuta Code',
    'currency'                                     => 'Valuta',
    'currency_symbol'                              => 'Valutasymbool',
    'currency_symbol_placement'                    => 'Plaatsing valutasymbool',
    'current_day'                                  => 'Huidige dag',
    'current_month'                                => 'Huidige maand',
    'current_version'                              => 'Huidige versie',
    'current_year'                                 => 'Huidig jaar',
    'current_yy'                                   => 'Huidig jaar (2-cijferig formaat)',
    'custom_field_form'                            => 'Aangepaste velden formulier',
    'custom_fields'                                => 'Aangepaste velden',
    'custom_title'                                 => 'Aangepaste titel',
    'custom_values'                                => 'Aangepaste Waarden',
    'custom_values_new'                            => 'Nieuwe aangepaste waarde',
    'custom_values_edit'                           => 'Aangepaste waarde bewerken',
    'dashboard'                                    => 'Dashboard',
    'database'                                     => 'Database',
    'database_properly_configured'                 => 'De database is correct geconfigureerd',
    'date'                                         => 'Datum',
    'date_applied'                                 => 'Datum toegepast',
    'date_format'                                  => 'Datumnotatie',
    'days'                                         => 'Dagen',
    'decimal_point'                                => 'Scheidingsteken decimalen',
    'default_country'                              => 'Standaardland',
    'default_email_template'                       => 'Standaard e-mailsjabloon',
    'default_invoice_group'                        => 'Standaard factuurgroep',
    'default_invoice_tax_rate'                     => 'Standaard factuur btw-percentage',
    'default_invoice_tax_rate_placement'           => 'Standaardplaatsing factuur btw-percentage',
    'default_item_tax_rate'                        => 'Standaard product BTW-percentage',
    'default_list_limit'                           => 'Aantal producten in lijsten',
    'default_notes'                                => 'Standaard notities',
    'default_payment_method'                       => 'Standaard betalingsmethode',
    'default_pdf_template'                         => 'Standaard PDF-sjabloon',
    'default_public_template'                      => 'Standaard publiek sjabloon',
    'default_quote_group'                          => 'Standaard offertegroep',
    'default_terms'                                => 'Standaardvoorwaarden',
    'delete'                                       => 'Verwijderen',
    'delete_attachment_warning'                    => 'Bent u zeker dat u deze bijlage wilt verwijderen?',
    'delete_client'                                => 'Verwijder klant',
    'delete_client_warning'                        => 'Indien u deze klant verwijdert, verwijdert u ook alle aangemaakte facturen, offertes en betalingen gerelateerd aan deze klant. Weet u zeker dat u deze klant wilt verwijderen?',
    'delete_invoice'                               => 'Verwijder factuur',
    'delete_invoice_warning'                       => 'Indien u deze factuur verwijdert, kunt u deze niet meer terughalen. Weet u zeker dat u deze factuur wilt verwijderen?',
    'delete_quote'                                 => 'Verwijder offerte',
    'delete_quote_warning'                         => 'Indien u deze offerte verwijdert, kunt u deze niet meer terughalen. Weet u zeker dat u deze offerte wilt verwijderen?',
    'delete_record_warning'                        => 'Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?',
    'description'                                  => 'Beschrijving',
    'details'                                      => 'Details',
    'disable_quickactions'                         => 'Snelacties uitschakelen',
    'disable_sidebar'                              => 'Schakel de Sidebar uit',
    'discount'                                     => 'Korting',
    'documentation'                                => 'Documentatie',
    'download'                                     => 'Download',
    'download_pdf'                                 => 'Download PDF',
    'draft'                                        => 'Concept',
    'drop_files_here'                              => 'Sleep bestanden hiernaartoe!',
    'due_date'                                     => 'Vervaldatum',
    'edit'                                         => 'Wijzigen',
    'elements'                                     => 'Elementen',
    'email'                                        => 'E-mail',
    'email_address'                                => 'E-mailadres',
    'email_invoice'                                => 'Factuur e-mailen',
    'email_not_configured'                         => 'Voordat je e-mail kunt versturen, dien je dit te configureren in de e-mailinstellingen onder de systeeminstellingen.',
    'email_to_address_missing'                     => 'Voeg een email address toe waar de email naar moet worden verzonden.',
    'email_pdf_attachment'                         => 'Offerte/factuur koppelen aan e-mail?',
    'email_quote'                                  => 'E-mail offerte',
    'email_send_method'                            => 'E-mail verzendmethode',
    'email_send_method_phpmail'                    => 'PHP Mail',
    'email_send_method_sendmail'                   => 'Sendmail',
    'email_send_method_smtp'                       => 'SMTP',
    'email_settings'                               => 'E-mailinstellingen',
    'email_successfully_sent'                      => 'E-mail succesvol verzonden',
    'email_template'                               => 'E-mailsjabloon',
    'email_template_already_exists'                => 'E-mailsjabloon bestaat al!',
    'email_template_form'                          => 'E-mailsjabloon formulier',
    'email_template_overdue'                       => 'Herinnering e-mailsjabloon',
    'email_template_paid'                          => 'Betaald e-mailsjabloon',
    'email_template_tags'                          => 'E-mailsjabloon tags',
    'email_template_tags_instructions'             => 'Sjabloontags kunnen worden gebruikt om dynamische informatie zoals de klantnaam of een factuurnummer toe te voegen aan het e-mailsjabloon. Klik op het tekstveld en selecteer vervolgens een tag uit het dropdownmenu. De gekozen tag zal automatisch worden ingevoegd in het tekstveld.',
    'email_templates'                              => 'E-mailsjablonen',
    'enabled'                                      => 'Geactiveerd',
    'enable_debug_mode'                            => 'Activeer de probleemoplossingsmodus',
    'enable_permissive_search_clients'             => 'Activeer permissive zoeken',
    'end_date'                                     => 'Einddatum',
    'enter_payment'                                => 'Voer betaling in',
    'errors'                                       => 'Fouten',
    'error_duplicate_file'                         => 'Fout: Dubbele bestandsnaam, wijzig de naam!',
    'every'                                        => 'Iedere',
    'example'                                      => 'Voorbeeld',
    'expired'                                      => 'Verlopen',
    'expires'                                      => 'Verloopt',
    'extra_information'                            => 'Extra informatie',
    'failure'                                      => 'Mislukt',
    'families'                                     => 'Productgroepen',
    'family'                                       => 'Productgroep',
    'family_already_exists'                        => 'Productgroep bestaat al!',
    'family_name'                                  => 'Productgroep naam',
    'fax'                                          => 'Fax',
    'fax_abbr'                                     => 'F',
    'fax_number'                                   => 'Faxnummer',
    'field'                                        => 'Veld',
    'filter_clients'                               => 'Door klanten zoeken',
    'filter_invoices'                              => 'Door facturen zoeken',
    'filter_payments'                              => 'Door betalingen zoeken',
    'filter_quotes'                                => 'Filter offertes',
    'first'                                        => 'Eerste',
    'first_day_of_week'                            => 'Eerste dag van de week',
    'footer'                                       => 'Voettekst',
    'forgot_your_password'                         => 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten',
    'from_date'                                    => 'Vanaf datum',
    'from_email'                                   => 'E-mailadres afzender',
    'from_name'                                    => 'Afzender naam',
    'general'                                      => 'Algemeen',
    'general_settings'                             => 'Algemene instellingen',
    'generate'                                     => 'Genereer',
    'generate_invoice_number_for_draft'            => 'Het factuurnummer voor ontwerp facturen genereren',
    'generate_quote_number_for_draft'              => 'Het nummer van de offerte voor ontwerp offertes genereren',
    'generate_sumex'                               => 'Genereer Sumex PDF',
    'guest_account_denied'                         => 'Deze account is niet geconfigureerd. Neem contact op met de systeembeheerder.',
    'guest_read_only'                              => 'Gast (Alleen-lezen)',
    'guest_url'                                    => 'Gast URL',
    'hostname'                                     => 'Hostnaam',
    'id'                                           => 'ID',
    'identifier_format'                            => 'ID opmaak',
    'identifier_format_template_tags'              => 'Id formaat sjabloontags',
    'identifier_format_template_tags_instructions' => 'Sjabloontags kunnen worden gebruikt om dynamische informatie zoals de klantnaam of een factuurnummer toe te voegen aan het e-mailsjabloon. Klik op het <b>formatteringsindicator</b> tekstveld en selecteer vervolgens een tag uit het dropdownmenu. De gekozen tag zal automatisch worden ingevoegd in het tekstveld.',
    'import'                                       => 'Importeren',
    'import_data'                                  => 'Importeer data',
    'import_from_csv'                              => 'Importeren vanuit CSV',
    'inactive'                                     => 'Inactief',
    'interface'                                    => 'Interface',
    'invoice'                                      => 'Factuur',
    'invoice_aging'                                => 'Factuur veroudering',
    'invoice_aging_16_30'                          => '16 - 30 dagen',
    'invoice_aging_1_15'                           => '1 - 15 dagen',
    'invoice_aging_above_30'                       => 'Meer dan 30 dagen',
    'invoice_already_paid'                         => 'Deze factuur is reeds betaald.',
    'invoice_archive'                              => 'Factuurarchief',
    'invoice_count'                                => 'Aantal facturen',
    'invoice_date'                                 => 'Factuurdatum',
    'invoice_deletion_forbidden'                   => 'Het verwijderen van facturen is niet mogelijk. Neem contact op met de beheerder of raadpleeg de documentatie.',
    'invoice_group'                                => 'Factuurgroep',
    'invoice_group_form'                           => 'Factuurgroep formulier',
    'invoice_groups'                               => 'Factuurgroepen',
    'invoice_items'                                => 'Factuurproducten',
    'invoice_logo'                                 => 'Factuurlogo',
    'invoice_not_found'                            => 'Factuur niet gevonden',
    'invoice_overview'                             => 'Overzicht facturen',
    'invoice_overview_period'                      => 'Factuuroverzichtsperiode',
    'invoice_password'                             => 'PDF-wachtwoord (optioneel)',
    'invoice_pdf_include_zugferd'                  => 'Voeg ZUGFeRD toe',
    'invoice_pdf_include_zugferd_help'             => 'Het activeren van deze optie zal ZUGFeRD XML activeren in PDF facturen, dat is een XML-standaard voor facturen. <a 
href="https://go.invoiceplane.com/zugferdinfo">Meer informatie</a>',
    'invoice_pre_password'                         => 'Standaard PDF-factuur wachtwoord (optioneel)',
    'invoice_sumex'                                => 'Sumex',
    'invoice_sumex_help'                           => 'Deze optie voegt een menu-item toe in de facturen voor het genereren van een TARMED / SUMEX1 semi compatibele factuur. TARMED / SUMEX1 is een Zwitserse standaard voor de gezondheidszorg. <a href="http://sumex1.net/">Meer Info</a>',
    'invoice_tax'                                  => 'Factuur btw',
    'invoice_tax_rate'                             => 'Factuur btw-percentage',
    'invoice_template'                             => 'Factuursjabloon',
    'invoice_terms'                                => 'Factuurvoorwaarden',
    'invoiced'                                     => 'Gefactureerd',
    'invoiceplane_news'                            => 'InvoicePlane News',
    'invoices'                                     => 'Facturen',
    'invoices_due_after'                           => 'Facturen verlopen na (dagen)',
    'is_not_writable'                              => 'is niet schrijfbaar',
    'is_writable'                                  => 'is schrijfbaar',
    'item'                                         => 'Product',
    'item_discount'                                => 'Productkorting',
    'item_lookup_form'                             => 'Productopzoekformulier',
    'item_lookups'                                 => 'Product zoekopdrachten',
    'item_name'                                    => 'Productnaam',
    'item_tax'                                     => 'Product btw',
    'item_tax_rate'                                => 'Product btw-percentage',
    'label'                                        => 'Label',
    'language'                                     => 'Taal',
    'last'                                         => 'Laatste',
    'last_month'                                   => 'Vorige maand',
    'last_quarter'                                 => 'Vorig kwartaal',
    'last_year'                                    => 'Vorig jaar',
    'left_pad'                                     => 'Voorloopnullen',
    'loading_error'                                => 'Het lijkt erop dat de toepassing vast zit vanwege een fout.',
    'loading_error_help'                           => 'Help-informatie opvragen',
    'login'                                        => 'Inloggen',
    'login_logo'                                   => 'Login-Logo',
    'loginalert_credentials_incorrect'             => 'E-mailadres of wachtwoord onjuist.',
    'loginalert_no_password'                       => 'Voer alstublieft een wachtwoord in.',
    'loginalert_user_inactive'                     => 'Deze gebruiker is inactief. Neem contact op met de systeembeheerder.',
    'loginalert_user_not_found'                    => 'Er is geen account geregistreerd met dit e-mailadres.',
    'loginalert_wrong_auth_code'                   => 'Wachtwoord reset geweigerd. U verstrekt een ongeldige auth-token.',
    'logout'                                       => 'Uitloggen',
    'mark_invoices_sent_pdf'                       => 'Markeer facturen als verzonden wanneer de PDF is gegenereerd',
    'mark_quotes_sent_pdf'                         => 'Markeer offertes als verzonden wanneer de PDF is gegenereerd',
    'max_quantity'                                 => 'Maximale hoeveelheid',
    'menu'                                         => 'Menu',
    'min_quantity'                                 => 'Minimale hoeveelheid',
    'mobile'                                       => 'Mobiel',
    'mobile_number'                                => 'Gsm-nummer',
    'monday'                                       => 'Maandag',
    'monospaced_font_for_amounts'                  => 'Gebruik een Monospace lettertype voor hoeveelheden',
    'month'                                        => 'Maand',
    'month_prefix'                                 => 'Voorvoegsel maand',
    'multiple_choice'                              => 'Meerdere keuzes',
    'name'                                         => 'Naam',
    'new'                                          => 'Nieuw',
    'new_password'                                 => 'Nieuw wachtwoord',
    'new_product'                                  => 'Nieuw Product',
    'next'                                         => 'Volgende',
    'next_date'                                    => 'Volgende datum',
    'next_id'                                      => 'Volgende ID',
    'no'                                           => 'Nee',
    'no_overdue_invoices'                          => 'Geen achterstallige facturen',
    'no_quotes_requiring_approval'                 => 'Er zijn geen offertes die goedkeuring nodig hebben.',
    'no_updates_available'                         => 'Geen updates beschikbaar.',
    'none'                                         => 'Geen',
    'note'                                         => 'Notitie',
    'notes'                                        => 'Notities',
    'not_set'                                      => 'Nog niet ingesteld',
    'open'                                         => 'Open',
    'open_invoices'                                => 'Openstaande facturen',
    'open_quotes'                                  => 'Open offertes',
    'open_reports_in_new_tab'                      => 'Open rapporten in een nieuwe tab',
    'optional'                                     => 'Optioneel',
    'options'                                      => 'Opties',
    'order'                                        => 'Volgorde',
    'other_settings'                               => 'Overige instellingen',
    'overdue'                                      => 'Achterstallig',
    'overdue_invoices'                             => 'Achterstallige facturen',
    'page'                                         => 'Pagina',
    'paid'                                         => 'Betaald',
    'password'                                     => 'Wachtwoord',
    'password_changed'                             => 'Wachtwoord succesvol aangepast',
    'password_reset'                               => 'Wachtwoord opnieuw instellen',
    'password_reset_email'                         => 'U hebt een nieuw wachtwoord aangevraagd voor uw InvoicePlane-installatie. Klik op de volgende link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen:',
    'password_reset_info'                          => 'U ontvangt een e-mail met een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.',
    'password_reset_failed'                        => 'Er is een fout opgetreden tijdens het versturen van de e-mail om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Raadplaag uw applicatie logs of neem contact op met de systeembeheerder.',
    'pay_now'                                      => 'Betaal nu',
    'payment'                                      => 'Betaling',
    'payment_cannot_exceed_balance'                => 'Het betalingsbedrag mag niet hoger zijn dan het bedrag op de factuur.',
    'payment_date'                                 => 'Betalingsdatum',
    'payment_form'                                 => 'Betalingsformulier',
    'payment_history'                              => 'Betalingsgeschiedenis',
    'payment_method'                               => 'Betalingsmethode',
    'payment_method_already_exists'                => 'Betalingsmethode bestaat al!',
    'payment_method_form'                          => 'Betalingsmethode formulier',
    'payment_methods'                              => 'Betalingsmethoden',
    'payments'                                     => 'Betalingen',
    'per_item'                                     => 'per product',
    'pdf'                                          => 'PDF',
    'pdf_invoice_footer'                           => 'PDF-voettekst',
    'pdf_invoice_footer_hint'                      => 'U kunt hier HTML-code invoegen die onderaan uw PDF-facturen en PDF-offertes zal worden weergegeven.',
    'pdf_settings'                                 => 'PDF-instellingen',
    'pdf_template'                                 => 'PDF-sjabloon',
    'pdf_template_overdue'                         => 'Herinnering PDF-sjabloon',
    'pdf_template_paid'                            => 'Betaald PDF-sjabloon',
    'pdf_watermark'                                => 'Enable PDF Watermarks',
    'period'                                       => 'Periode',
    'personal_information'                         => 'Persoonlijke informatie',
    'phone'                                        => 'Telefoon',
    'phone_abbr'                                   => 'T',
    'phone_number'                                 => 'Telefoonnummer',
    'php_timezone_fail'                            => 'Er lijkt geen tijdzone te zijn ingesteld. Gelieve te controleren of date.timezone in je php-configuratie correct is ingesteld. Anders zal <strong>%s</strong> worden geselecteerd.',
    'php_timezone_success'                         => 'Er is een geldige tijdzone ingesteld.',
    'php_version_fail'                             => 'De volgende PHP-versie is geïnstalleerd: %s. Om gebruik te kunnen maken van InvoicePlane is PHP versie %s of hoger vereist',
    'php_version_success'                          => 'PHP voldoet aan de vereisten',
    'please_enable_js'                             => 'Schakel Javascript in om InvoicePlane te gebruiken',
    'port'                                         => 'Poort',
    'position'                                     => 'Positie',
    'prefix'                                       => 'Voorvoegsel',
    'prev'                                         => 'Vorige',
    'preview'                                      => 'Voorbeeld',
    'price'                                        => 'Prijs',
    'product'                                      => 'Product',
    'product_description'                          => 'Productomschrijving',
    'product_families'                             => 'Productgroepen',
    'product_name'                                 => 'Productnaam',
    'product_price'                                => 'Prijs',
    'product_sku'                                  => 'sku',
    'product_tariff'                               => 'Douanetarief',
    'product_units'                                => 'Producteenheden',
    'product_unit'                                 => 'Producteenheid',
    'products'                                     => 'Producten',
    'products_form'                                => 'Productformulier',
    'properties'                                   => 'Eigenschappen',
    'provider_name'                                => 'Naam leverancier',
    'purchase_price'                               => 'Inkoopprijs',
    'Q1'                                           => 'Kwartaal 1',
    'Q2'                                           => 'Kwartaal 2',
    'Q3'                                           => 'Kwartaal 3',
    'Q4'                                           => 'Kwartaal 4',
    'qty'                                          => 'Aantal',
    'quantity'                                     => 'Aantal',
    'quarter'                                      => 'Kwartaal',
    'quick_actions'                                => 'Snelle acties',
    'quote'                                        => 'Offerte',
    'quote_approved'                               => 'Deze offerte is goedgekeurd',
    'quote_date'                                   => 'Offertedatum',
    'quote_group'                                  => 'Offertegroep',
    'quote_overview'                               => 'Overzicht offertes',
    'quote_overview_period'                        => 'Offerteoverzichtsperiode',
    'quote_password'                               => 'Offerte PDF wachtwoord (optioneel)',
    'quote_pre_password'                           => 'Wachtwoord voor standaard PDF offerte (optioneel)',
    'quote_rejected'                               => 'Deze offerte is afgewezen',
    'quote_status_email_body'                      => 'The client %1$s has %2$s the quote %3$s.' . "\n\n" . 'Link to Quote: %4$s',
    'quote_status_email_subject'                   => 'Klant %1$s heeft offerte %3$s %2$s',
    'quote_tax'                                    => 'Offerte btw',
    'quote_template'                               => 'Offertesjabloon',
    'quote_templates'                              => 'Offertesjablonen',
    'quote_to_invoice'                             => 'Offerte naar factuur',
    'quotes'                                       => 'Offertes',
    'quotes_expire_after'                          => 'Offertes verlopen na (dagen)',
    'quotes_requiring_approval'                    => 'Offertes die goedkeuring nodig hebben',
    'read_only'                                    => 'Alleen-lezen',
    'recent_clients'                               => 'Recente klanten',
    'recent_invoices'                              => 'Recente facturen',
    'recent_payments'                              => 'Recente betalingen',
    'recent_quotes'                                => 'Recente offertes',
    'record_successfully_created'                  => 'Record succesvol aangemaakt',
    'record_successfully_deleted'                  => 'Record succesvol verwijderd',
    'record_successfully_updated'                  => 'Record succesvol bijgewerkt',
    'recurring'                                    => 'Periodiek',
    'recurring_invoices'                           => 'Periodieke facturen',
    'reject'                                       => 'Afwijzen',
    'reject_this_quote'                            => 'Wijs deze offerte af',
    'rejected'                                     => 'Afgewezen',
    'remove'                                       => 'Verwijder',
    'remove_logo'                                  => 'Verwijder logo',
    'report_options'                               => 'Rapportopties',
    'reports'                                      => 'Rapporten',
    'reset'                                        => 'Opnieuw instellen',
    'reset_password'                               => 'Wachtwoord opnieuw instellen',
    'run_report'                                   => 'Rapport uitdraaien',
    'search_product'                               => 'Zoek product',
    'sales'                                        => 'Verkopen',
    'sales_by_client'                              => 'Verkopen per klant',
    'sales_by_date'                                => 'Verkopen per datum',
    'sales_with_tax'                               => 'Verkopen met btw',
    'save'                                         => 'Opslaan',
    'save_item_as_lookup'                          => 'Product opslaan als zoekopdracht',
    'select_family'                                => 'Selecteer productgroep',
    'select_unit'                                  => 'Selecteer eenheid',
    'select_payment_method'                        => 'Selecteer de betalingsmethode',
    'send'                                         => 'Verzend',
    'send_email'                                   => 'Verzend e-mail',
    'sent'                                         => 'Verzonden',
    'set_new_password'                             => 'Stel een nieuw wachtwoord in',
    'settings'                                     => 'Instellingen',
    'settings_successfully_saved'                  => 'Instellingen succesvol opgeslagen',
    'setup_choose_language'                        => 'Kies een taal',
    'setup_choose_language_message'                => 'Kies een taal alvorens door te gaan met de installatie.',
    'setup_complete'                               => 'Installatie afgerond',
    'setup_complete_message'                       => 'InvoicePlane is succesvol geïnstalleerd. U kunt nu inloggen.',
    'setup_complete_secure_setup'                  => 'If you want to secure your installation, you may disable the setup for now. To do so, replace the line <code>DISABLE_SETUP=false</code> with <code>DISABLE_SETUP=true</code> in your <code>ipconfig.php</code> file.',
    'setup_complete_support_note'                  => 'Als je problemen hebt of hulp zoekt, kijk dan op de <a href="https://wiki.invoiceplane.com">officiële wiki</a> of het <a href="https://community.invoiceplane.com/">forum</a>.',
    'setup_create_user'                            => 'Gebruikersaccount aanmaken',
    'setup_create_user_message'                    => 'Met deze informatie kunt u inloggen op InvoicePlane.',
    'setup_database_configured_message'            => 'De database is succesvol geconfigureerd.',
    'setup_database_details'                       => 'Databasedetails',
    'setup_database_message'                       => 'Stel de volgende instellingen in om connectie te maken met de database.',
    'setup_db_cannot_connect'                      => 'Kan niet verbinden met de database server met de gegeven database informatie. Kan de gegevens na en probeer opnieuw.',
    'setup_db_database_info'                       => 'De naam van de database die u hebt aangemaakt voor InvoicePlane.',
    'setup_db_hostname_info'                       => 'De hostnaam van uw database.',
    'setup_db_port_info'                           => 'De poort waarop uw hostnaam luistert. Standaard is 3306.',
    'setup_db_password_info'                       => 'Het wachtwoord van uw database.',
    'setup_db_username_info'                       => 'Gebruikersnaam van uw database.',
    'setup_install_tables'                         => 'Tabellen installeren',
    'setup_other_contact'                          => 'Ander contact',
    'setup_prerequisites'                          => 'Vereisten',
    'setup_prerequisites_message'                  => 'Welkom bij InvoicePlane! De onderstaande problemen dienen eerst opgelost te worden, voordat er verder kan worden gegaan.',
    'setup_tables_errors'                          => 'De onderstaande fouten dienen te worden opgelost alvorens u verder kunt gaan met de installatie.',
    'setup_tables_success'                         => 'De databasetabellen werden succesvol geïnstalleerd.',
    'setup_upgrade_message'                        => 'De onderstaande fouten dienen te worden opgelost alvorens u verder kunt gaan met de update.',
    'setup_upgrade_success'                        => 'De databasetabellen werden succesvol geüpdatet.',
    'setup_upgrade_tables'                         => 'Update tabellen',
    'setup_user_address_info'                      => 'De onderstaande adresinformatie zal op uw facturen worden weergegeven.',
    'setup_user_contact_info'                      => 'Deze contactinformatie kunt u ook zichtbaar maken op uw facturen.',
    'setup_user_email_info'                        => 'Uw e-mailadres wordt gebruik om in te loggen op InvoicePlane.',
    'setup_user_name_info'                         => 'Vul uw bedrijfsnaam of voor- en achternaam in.',
    'setup_user_password_info'                     => 'Vergeet niet om een sterk wachtwoord te gebruiken. Een combinatie van HOOFDLETTERS, kleine letters, cijfers en symbolen is aanbevolen. Minimum lengte: 8 karakters',
    'setup_user_password_verify_info'              => 'Verifieer uw wachtwoord door nogmaals hetzelfde wachtwoord in te voeren.',
    'setup_v120_alert'                             => '<strong>Belangrijk!</strong><br />Het is erg belangrijk dat je <a href="https://go.invoiceplane.com/v120update" target="_blank">deze updatemelding</a> doorleest over een aantal grote wijzigingen in de InvoicePlane toepassing.',
    'setup_v147_alert'                             => '<strong>Aandacht!</strong> <br>Gelieve het bestand <code>application/config/config.php</code> te openen en verander de regel <code>$config [\'sess_use_database\'] = false;</code> naar <code>$config [\'sess_use_database\'] = true;</code>. <br>Meer details vindt u <a href="https://go.invoiceplane.com/v147update" target="_blank">hier</a>',
    'set_to_read_only'                             => 'De factuur instellen op alleen-lezen',
    'single_choice'                                => 'Enkele keuze',
    'six_months'                                   => '6 maanden',
    'smtp_password'                                => 'SMTP wachtwoord',
    'smtp_port'                                    => 'SMTP poort',
    'smtp_requires_authentication'                 => 'Verificatie vereist',
    'smtp_security'                                => 'Beveiliging',
    'smtp_server_address'                          => 'SMTP-serveradres',
    'smtp_ssl'                                     => 'SSL',
    'smtp_tls'                                     => 'TLS',
    'smtp_username'                                => 'SMTP gebruikersnaam',
    'smtp_verify_certs'                            => 'Verifier SMTP certificaten',
    'sql_file'                                     => 'SQL-bestand',
    'start_date'                                   => 'Start datum',
    'state'                                        => 'Staat/Provincie',
    'status'                                       => 'Status',
    'stop'                                         => 'Stop',
    'street_address'                               => 'Straatnaam',
    'street_address_2'                             => 'Straatnaam 2',
    'subject'                                      => 'Onderwerp',
    'submenu'                                      => 'Submenu',
    'submit'                                       => 'Verzenden',
    'subtotal'                                     => 'Subtotaal',
    'success'                                      => 'Succesvol',
    'sunday'                                       => 'Zondag',
    'system_settings'                              => 'Systeeminstellingen',
    'table'                                        => 'Tabel',
    'tax'                                          => 'Btw',
    'tax_code'                                     => 'Belastingscode',
    'tax_code_short'                               => 'Belastingcode',
    'tax_information'                              => 'Belastingsinformatie',
    'tax_rate'                                     => 'Btw-percentage',
    'tax_rate_decimal_places'                      => 'Btw-decimalen',
    'tax_rate_form'                                => 'Btw-percentage formulier',
    'tax_rate_name'                                => 'btw-percentage naam',
    'tax_rate_percent'                             => 'Btw-percentage',
    'tax_rate_placement'                           => 'Btw-percentage toepassing',
    'tax_rates'                                    => 'Btw-percentages',
    'taxes'                                        => 'Btw',
    'terms'                                        => 'Voorwaarden',
    'text'                                         => 'Tekst',
    'theme'                                        => 'Thema',
    'this_month'                                   => 'Deze maand',
    'this_quarter'                                 => 'Dit kwartaal',
    'this_year'                                    => 'Dit jaar',
    'thousands_separator'                          => 'Scheidingsteken duizendtallen',
    'title'                                        => 'Titel',
    'to_date'                                      => 'Tot datum',
    'to_email'                                     => 'Naar e-mail',
    'total'                                        => 'Totaal',
    'total_balance'                                => 'Totaal openstaand',
    'total_billed'                                 => 'Totaal gefactureerd',
    'total_paid'                                   => 'Totaal betaald',
    'try_again'                                    => 'Probeer opnieuw',
    'type'                                         => 'Soort',
    'unknown'                                      => 'Onbekend',
    'updatecheck'                                  => 'Controleer op updates',
    'updatecheck_failed'                           => 'Controleren op updates mislukt! Controleer uw netwerkverbinding.',
    'updates'                                      => 'Updates',
    'updates_available'                            => 'Er is een update beschikbaar!',
    'user'                                         => 'Gebruiker',
    'user_accounts'                                => 'Gebruikersaccounts',
    'user_form'                                    => 'Gebruikersformulier',
    'user_type'                                    => 'Gebruikerstype',
    'username'                                     => 'Gebruikersnaam',
    'users'                                        => 'Gebruikers',
    'unit'                                         => 'Eenheid',
    'units'                                        => 'Eenheden',
    'unit_already_exists'                          => 'Eenheid bestaat al!',
    'unit_name'                                    => 'Naam eenheid',
    'unit_name_plrl'                               => 'Naam van de eenheid (meervoud)',
    'use_system_language'                          => 'Systeemtaal gebruiken',
    'value'                                        => 'Waarde',
    'values'                                       => 'Waarden',
    'values_with_taxes'                            => 'Bedragen inclusief belasting',
    'vat_id'                                       => 'Btw-nummer',
    'vat_id_short'                                 => 'btw',
    'verify_password'                              => 'Verifieer wachtwoord',
    'version_history'                              => 'Versiegeschiedenis',
    'view'                                         => 'Bekijk',
    'view_all'                                     => 'Bekijk alles',
    'view_client'                                  => 'Bekijk klant',
    'view_clients'                                 => 'Bekijk klanten',
    'view_invoices'                                => 'Bekijk facturen',
    'view_payments'                                => 'Bekijk betalingen',
    'view_products'                                => 'Bekijk producten',
    'view_quotes'                                  => 'Bekijk offertes',
    'view_recurring_invoices'                      => 'Bekijk periodieke facturen',
    'viewed'                                       => 'Bekeken',
    'warning'                                      => 'Waarschuwing',
    'web'                                          => 'Web',
    'web_address'                                  => 'Webadres',
    'welcome'                                      => 'Welkom',
    'wrong_passwordreset_token'                    => 'Geen gebruiker gevonden voor de opgegeven reset-token. Als u denkt dat dit een fout is, neem dan contact op met uw beheerder.',
    'year'                                         => 'Jaar',
    'year_prefix'                                  => 'Voorvoegsel jaar',
    'years'                                        => 'Jaren',
    'yes'                                          => 'Ja',
    'zip'                                          => 'Postcode',
    'zip_code'                                     => 'Postcode',

    //Time Management
    'default_hourly_rate'                          => 'Standaard uurtarief',
    'add_task'                                     => 'Taak toevoegen',
    'tasks'                                        => 'Taken',
    'project'                                      => 'Project',
    'projects'                                     => 'Projecten',
    'projects_form'                                => 'Projecten',
    'create_task'                                  => 'Taak aanmaken',
    'show_tasks'                                   => 'Taken weergeven',
    'project_name'                                 => 'Projectnaam',
    'task_name'                                    => 'Taaknaam',
    'task_description'                             => 'Taakbeschrijving',
    'task_price'                                   => 'Taakprijs',
    'tasks_form'                                   => 'Taakformulier',
    'new_task'                                     => 'Nieuwe taak',
    'select_project'                               => 'Project selecteren',
    'task_finish_date'                             => 'Einddatum',
    'no_client'                                    => 'Geen klant',
    'alert_no_client_assigned'                     => 'Geen klant toegewezen aan dit project.',
    'not_started'                                  => 'Niet gestart',
    'in_progress'                                  => 'In uitvoering',
    'complete'                                     => 'Voltooid',
    'alert_no_tasks_found'                         => 'Geen taken gevonden voor dit project.',
    'alert_task_delete'                            => 'Opgelet! Je staat op het punt een taak te verwijderen die is gebruikt voor het genereren van een factuur.',
    'info_task_readonly'                           => 'Deze taak kan niet worden gewijzigd, omdat ze reeds gefactureerd is.',
    'enable_projects'                              => 'Activeer de module projecten',

    // Sumex
    'sumex_settings'                               => 'Sumex instellingen',
    'birthdate'                                    => 'Geboortedatum',
    'gender'                                       => 'Geslacht',
    'gender_male'                                  => 'Man',
    'gender_female'                                => 'Vrouw',
    'gender_other'                                 => 'Ander',
    'treatment'                                    => 'Behandeling',
    'start'                                        => 'Start',
    'end'                                          => 'Einde',
    'reason'                                       => 'Reden',
    'reason_disease'                               => 'Ziekte',
    'reason_accident'                              => 'Ongeval',
    'reason_maternity'                             => 'Moederschap',
    'reason_prevention'                            => 'Preventie',
    'reason_birthdefect'                           => 'Geboorteafwijking',
    'reason_unknown'                               => 'Onbekend',
    'item_date'                                    => 'Itemdatum',
    'sumex_information'                            => 'Sumex informatie',
    'gln'                                          => 'GLN',
    'case_date'                                    => 'Casus datum',
    'case_number'                                  => 'Casus nummer',
    'generate_copy'                                => 'Kopie genereren',
    'invoice_sumex_sliptype'                       => 'Sumex bon Type',
    'invoice_sumex_sliptype-esr9'                  => 'ESR 9 (oranje bon)',
    'invoice_sumex_sliptype-esrRed'                => 'Rode bon',
    'invoice_sumex_sliptype_help'                  => 'Deze optie zal het bontype wijzigen in Sumex. Houd er rekening mee dat als u de oranje bon selecteert, u een abonneenummer moet hebben dat begint met "01-"',
    'invoice_sumex_role'                           => 'Sumex rol',
    'invoice_sumex_role_physician'                 => 'Arts',
    'invoice_sumex_role_physiotherapist'           => 'Fysiotherapeut',
    'invoice_sumex_role_chiropractor'              => 'Chiropractor',
    'invoice_sumex_role_ergotherapist'             => 'Ergotherapeut',
    'invoice_sumex_role_nutritionist'              => 'Voedingsdeskundige',
    'invoice_sumex_role_midwife'                   => 'Verloskundige',
    'invoice_sumex_role_logotherapist'             => 'Logopedist',
    'invoice_sumex_role_hospital'                  => 'Ziekenhuis',
    'invoice_sumex_role_pharmacist'                => 'Apotheker',
    'invoice_sumex_role_dentist'                   => 'Tandarts',
    'invoice_sumex_role_labtechnician'             => 'Laboratorium technicus',
    'invoice_sumex_role_dentaltechnician'          => 'Tandtechnicus',
    'invoice_sumex_role_othertechnician'           => 'Andere technicus',
    'invoice_sumex_role_psychologist'              => 'Psycholoog',
    'invoice_sumex_role_wholesaler'                => 'Groothandelaar',
    'invoice_sumex_role_nursingstaff'              => 'Verplegend personeel',
    'invoice_sumex_role_transport'                 => 'Transport',
    'invoice_sumex_role_druggist'                  => 'Apotheker',
    'invoice_sumex_role_naturopathicdoctor'        => 'Natuurgeneesheer',
    'invoice_sumex_role_naturopathictherapist'     => 'Natuurgeneeskundig therapeut',
    'invoice_sumex_role_other'                     => 'Overige',
    'invoice_sumex_place'                          => 'Sumex plaats',
    'invoice_sumex_place_practice'                 => 'Praktijk',
    'invoice_sumex_place_hospital'                 => 'Ziekenhuis',
    'invoice_sumex_place_lab'                      => 'Laboratorium',
    'invoice_sumex_place_association'              => 'Vereniging',
    'invoice_sumex_place_company'                  => 'Bedrijf',
    'invoice_sumex_diagnosis'                      => 'Diagnose',
    'invoice_sumex_canton'                         => 'Kanton',
    'sumex_observations'                           => 'Waarnemingen',
    'sumex_rcc'                                    => 'RCC',
    'sumex_ssn'                                    => 'AVS',
    'sumex_insurednumber'                          => 'Verzekerde nummer',
    'sumex_veka'                                   => 'VEKA',
    'user_iban'                                    => 'IBAN',
    'user_subscriber_number'                       => 'Abonneenummer',
    // Errors
    'validator_fail'                               => 'Kan het veld %s niet verwerken: %s',

    // Types
    'true'                                         => 'Waar',
    'false'                                        => 'Onwaar'
);
