<?php
$lang = array(
    'account_information'                          => 'Kontooplysninger',
    'active'                                       => 'Aktive',
    'active_client'                                => 'Aktiv',
    'add_client'                                   => 'Tilføj Kunde',
    'add_family'                                   => 'Tilføj familie',
    'add_files'                                    => 'Tilføj filer...',
    'add_invoice_tax'                              => 'Tilføj faktura moms',
    'add_new_row'                                  => 'Tilføj ny række',
    'add_note'                                     => 'Tilføj Note',
    'add_notes'                                    => 'Tilføj noter',
    'add_product'                                  => 'Tilføj produkt',
    'add_quote_tax'                                => 'Tilføj tilbuds moms',
    'add_unit'                                     => 'Tilføj Enhed',
    'address'                                      => 'Adresse',
    'administrator'                                => 'Administrator',
    'after_amount'                                 => 'Efter beløb',
    'after_amount_space'                           => 'Efter beløbet uden mellemrum',
    'all'                                          => 'Alle',
    'amount'                                       => 'Beløb',
    'amount_due'                                   => 'Forfaldent beløb',
    'amount_settings'                              => 'Beløb indstillinger',
    'any_family'                                   => 'Enhver gruppe',
    'apply_after_item_tax'                         => 'Tilføj efter vare moms',
    'apply_before_item_tax'                        => 'Tilføj før vare moms',
    'approve'                                      => 'Godkend',
    'approve_this_quote'                           => 'Godkende dette tilbud',
    'approved'                                     => 'Godkendt',
    'assign_client'                                => 'Tildele klient',
    'user_all_clients'                             => 'Add all customers',
    'user_all_clients_text'                        => '* If this option is checked, the user will be able to see all the clients, including the ones that are added later.',
    'assigned_clients'                             => 'Tildelte klienter',
    'attachments'                                  => 'Vedhæftninger',
    'automatic_email_on_recur'                     => 'Automatisk e-mail tilbagevendende fakturaer',
    'balance'                                      => 'Balance',
    'back'                                         => 'Tilbage',
    'base_invoice'                                 => 'Grund faktura',
    'bcc'                                          => 'BCC',
    'bcc_mails_to_admin'                           => 'Send alle udgående e-mails som BCC til Administrationskonto',
    'bcc_mails_to_admin_hint'                      => 'Administratorkontoen er den konto, der blev oprettet under installation af InvoicePlane.',
    'before_amount'                                => 'Før beløbet',
    'boolean'                                      => 'Boolean',
    'bill_to'                                      => 'Faktura til',
    'body'                                         => 'Indhold',
    'change_client'                                => 'Skift kunde',
    'calculate_discounts'                          => 'Beregn rabatter',
    'calendar_week_1'                              => '1 Uge',
    'calendar_week_2'                              => '2 Uger',
    'calendar_week_3'                              => '3 Uger',
    'calendar_week_4'                              => '4 Uger',
    'calendar_month_1'                             => '1 Måned',
    'calendar_month_2'                             => '2 Måneder',
    'calendar_month_3'                             => '3 måneder',
    'calendar_month_4'                             => '4 Måneder',
    'calendar_month_5'                             => '5 Måneder',
    'calendar_month_6'                             => '6 Måneder',
    'calendar_year_1'                              => '1 År',
    'cancel'                                       => 'Annuller',
    'canceled'                                     => 'Annulleret',
    'can_be_changed'                               => 'Kan ændres',
    'cc'                                           => 'CC',
    'change_password'                              => 'Skift adgangskode',
    'checking_for_news'                            => 'Tjekker for nyheder...',
    'checking_for_updates'                         => 'Tjekker for opdateringer...',
    'city'                                         => 'By',
    'cldr'                                         => 'da',
    'client'                                       => 'Klient',
    'client_access'                                => 'Klient adgang',
    'client_already_exists'                        => 'Kunden findes allerede!',
    'client_form'                                  => 'Klient Form',
    'client_name'                                  => 'Klient navn',
    'client_surname'                               => 'Klienten efternavn',
    'client_surname_optional'                      => 'Klienten efternavn (valgfri)',
    'clients'                                      => 'Klienter',
    'close'                                        => 'Luk',
    'closed'                                       => 'Lukket',
    'column'                                       => 'Kolonne',
    'company'                                      => 'Virksomhed',
    'confirm'                                      => 'Bekræft',
    'confirm_deletion'                             => 'Bekræft sletning',
    'contact_information'                          => 'Kontaktoplysninger',
    'continue'                                     => 'Fortsæt',
    'copy_invoice'                                 => 'Kopiere faktura',
    'copy_quote'                                   => 'Kopier tilbud',
    'country'                                      => 'Land',
    'create_credit_invoice'                        => 'Opret Kreditnota',
    'create_credit_invoice_alert'                  => 'Oprettelse af en kreditnota vil gøre den aktuelle faktura <em>skrivebeskyttet</em> hvilket betyder, at du vil ikke kunne redigere fakturaen længere. Kreditnotaen indeholder den aktuelle situation med alle elementer, men med negative beløb og restbeløb.',
    'create_invoice'                               => 'Opret faktura',
    'create_product'                               => 'Opret Vare',
    'create_quote'                                 => 'Opret tilbud',
    'create_recurring'                             => 'Oprette Tilbagevendende',
    'created'                                      => 'Oprettet',
    'credit_invoice'                               => 'Kreditnota',
    'credit_invoice_date'                          => 'Kreditnota dato',
    'credit_invoice_details'                       => 'Kreditnota detaljer',
    'credit_invoice_for_invoice'                   => 'Kreditnota for faktura',
    'cron_key'                                     => 'CRON nøgle',
    'currency_code'                                => 'Valutakode',
    'currency'                                     => 'Valuta',
    'currency_symbol'                              => 'Valutasymbol',
    'currency_symbol_placement'                    => 'Placering af valuta symbol',
    'current_day'                                  => 'Denne dag',
    'current_month'                                => 'Denne måned',
    'current_version'                              => 'Nuværende version',
    'current_year'                                 => 'Indeværende år',
    'current_yy'                                   => 'Nuværende år (2-digit format)',
    'custom_field_form'                            => 'Brugerdefineret felt Form',
    'custom_fields'                                => 'Brugerdefinerede felter',
    'custom_title'                                 => 'Brugerdefineret titel',
    'custom_values'                                => 'Brugerdefineret Værdi',
    'custom_values_new'                            => 'Ny brugerdefineret værdi',
    'custom_values_edit'                           => 'Rediger brugerdefineret værdi',
    'dashboard'                                    => 'Oversigtspanel',
    'database'                                     => 'Database',
    'database_properly_configured'                 => 'Databasen er konfigureret korrekt',
    'date'                                         => 'Dato',
    'date_applied'                                 => 'Datoen anvendes',
    'date_format'                                  => 'Dato format',
    'days'                                         => 'Dage',
    'decimal_point'                                => 'Decimaltegn',
    'default_country'                              => 'Standard land',
    'default_email_template'                       => 'Standard E-mail-skabelon',
    'default_invoice_group'                        => 'Standard fakturagruppe',
    'default_invoice_tax_rate'                     => 'Standard faktura momssats',
    'default_invoice_tax_rate_placement'           => 'Standard faktura momssats placering',
    'default_item_tax_rate'                        => 'Standard vare momssats',
    'default_list_limit'                           => 'Antal af elementer på lister',
    'default_notes'                                => 'Standard noter',
    'default_payment_method'                       => 'Standard betalingsmetode',
    'default_pdf_template'                         => 'Standard PDF-skabelon',
    'default_public_template'                      => 'Standard offentlige skabelonen',
    'default_quote_group'                          => 'Standard tilbudsgruppe',
    'default_terms'                                => 'Standard vilkår',
    'delete'                                       => 'Slet',
    'delete_attachment_warning'                    => 'Er du sikker på du vil slette denne vedhæftede fil?',
    'delete_client'                                => 'Slet klient',
    'delete_client_warning'                        => 'Hvis du sletter denne kunde vil du også slette alle fakturaer, tilbud og betalinger relateret til denne kunde. Er du sikker på du vil slette denne kunde?',
    'delete_invoice'                               => 'Slet faktura',
    'delete_invoice_warning'                       => 'Hvis du sletter denne faktura vil du ikke kunne gendanne den senere. Er du sikker på du vil slette denne faktura?',
    'delete_quote'                                 => 'Slet tilbud',
    'delete_quote_warning'                         => 'Hvis du sletter dette tilbud vil du ikke kunne gendanne den senere. Er du sikker på du vil slette dette tilbud?',
    'delete_record_warning'                        => 'Er du sikker på du vil slette denne post?',
    'description'                                  => 'Beskrivelse',
    'details'                                      => 'Detaljer',
    'disable_quickactions'                         => 'Deaktivere hurtig udførsel',
    'disable_sidebar'                              => 'Deaktiver indholdsoversigten',
    'discount'                                     => 'Rabat',
    'documentation'                                => 'Dokumentation',
    'download'                                     => ' Download',
    'download_pdf'                                 => 'Download PDF',
    'draft'                                        => 'Udkast',
    'drop_files_here'                              => 'Drop filer her!',
    'due_date'                                     => 'Forfaldsdato',
    'edit'                                         => 'Rediger',
    'elements'                                     => 'Elementer',
    'email'                                        => 'E-mail',
    'email_address'                                => 'E-mail adresse',
    'email_invoice'                                => 'E-mail faktura',
    'email_not_configured'                         => 'Før du kan sende e-mail, skal du konfigurere dine e-mail-indstillinger i Systemindstillingerne.',
    'email_to_address_missing'                     => 'Du skal angive en e-mail-adresse, e-mailen skal sendes til.',
    'email_pdf_attachment'                         => 'Vedhæfte tilbud/faktura på e-mail?',
    'email_quote'                                  => 'E-mail tilbud',
    'email_send_method'                            => 'Email send metode',
    'email_send_method_phpmail'                    => 'PHP Mail',
    'email_send_method_sendmail'                   => 'Sendmail',
    'email_send_method_smtp'                       => 'SMTP',
    'email_settings'                               => 'Email Opsætning',
    'email_successfully_sent'                      => 'E-mail sendt',
    'email_template'                               => 'E-mail skabelon',
    'email_template_already_exists'                => 'E-mail-skabelonen findes allerede!',
    'email_template_form'                          => 'E-mail skabelon Form',
    'email_template_overdue'                       => 'Forfaldne E-mail skabelon',
    'email_template_paid'                          => 'Betalt E-mail skabelon',
    'email_template_tags'                          => 'E-mail skabelon Tags',
    'email_template_tags_instructions'             => 'Skabelon tags kan bruges til at tilføje dynamisk information som klientnavn eller et fakturanummer til e-mail-skabelonen. Klik på feltet <b>id formatering</b> og vælge et fra drop down menuen. Det vil automatisk blive indsat i textfield.',
    'email_templates'                              => 'E-mail skabeloner',
    'enabled'                                      => 'Aktiveret',
    'enable_debug_mode'                            => 'Aktiver Debug-Mode',
    'enable_permissive_search_clients'             => 'Enable permissive search',
    'end_date'                                     => 'Slutdato',
    'enter_payment'                                => 'Angiv betaling',
    'errors'                                       => 'Fejl',
    'error_duplicate_file'                         => 'Fejl: Dublet filnavn, du skal ændre det!',
    'every'                                        => 'Hver',
    'example'                                      => 'Eksempel',
    'expired'                                      => 'Udløbet',
    'expires'                                      => 'Udløber',
    'extra_information'                            => 'Ekstra information',
    'failure'                                      => 'Fejl',
    'families'                                     => 'Grupper',
    'family'                                       => 'Gruppe',
    'family_already_exists'                        => 'Gruppen findes allerede!',
    'family_name'                                  => 'Gruppe navn',
    'fax'                                          => 'Fax',
    'fax_abbr'                                     => 'Fax',
    'fax_number'                                   => 'Faxnummer',
    'field'                                        => 'Feldt',
    'filter_clients'                               => 'Sorter klienter',
    'filter_invoices'                              => 'Sorter faktura',
    'filter_payments'                              => 'Sorter betalinger',
    'filter_quotes'                                => 'Sorter tilbud',
    'first'                                        => 'Første',
    'first_day_of_week'                            => 'Første ugedag',
    'footer'                                       => 'Sidefod',
    'forgot_your_password'                         => 'Jeg har glemt min adgangskode',
    'from_date'                                    => 'Fra dato',
    'from_email'                                   => 'Fra E-mail',
    'from_name'                                    => 'Fra navn',
    'general'                                      => 'Generelt',
    'general_settings'                             => 'Standart Opsætning',
    'generate'                                     => 'Generer',
    'generate_invoice_number_for_draft'            => 'Generere fakturanummeret for udkast til fakturaer',
    'generate_quote_number_for_draft'              => 'Generere tilbudsnummer for tilbud',
    'generate_sumex'                               => 'Generere Sumex PDF',
    'guest_account_denied'                         => 'Denne konto er ikke konfigureret. Kontakt systemadministratoren.',
    'guest_read_only'                              => 'Gæst (skrivebeskyttet)',
    'guest_url'                                    => 'Gæst URL',
    'hostname'                                     => 'Værts navn',
    'id'                                           => 'ID',
    'identifier_format'                            => 'Id formatering',
    'identifier_format_template_tags'              => 'Id format skabelon tags',
    'identifier_format_template_tags_instructions' => 'Skabelon tags kan bruges til at tilføje dynamisk information som klientnavn eller et fakturanummer til e-mail-skabelonen. Klik på feltet <b>id formatering</b> og derefter vælge et mærke fra drop down. Det vil automatisk blive indsat i textfield.',
    'import'                                       => 'Importer',
    'import_data'                                  => 'Importer data',
    'import_from_csv'                              => 'Import af CSV',
    'inactive'                                     => 'Inaktive',
    'interface'                                    => 'Brugergrænseflade',
    'invoice'                                      => 'Faktura',
    'invoice_aging'                                => 'Forfaldne fakturaer',
    'invoice_aging_16_30'                          => '16 - 30 Dage',
    'invoice_aging_1_15'                           => '1 - 15 Dage',
    'invoice_aging_above_30'                       => 'Over 30 dage',
    'invoice_already_paid'                         => 'Faktura er allerede Betalt.',
    'invoice_archive'                              => 'Faktura Arkiv',
    'invoice_count'                                => 'Faktura Antal',
    'invoice_date'                                 => 'Faktura Dato',
    'invoice_deletion_forbidden'                   => 'Sletning af fakturaer er forbudt. Kontakt administratoren, eller se i dokumentationen.',
    'invoice_group'                                => 'Faktura Gruppe',
    'invoice_group_form'                           => 'Faktura Gruppe Form',
    'invoice_groups'                               => 'Faktura Grupper',
    'invoice_items'                                => 'Faktura elementer',
    'invoice_logo'                                 => 'Faktura Logo',
    'invoice_not_found'                            => 'Faktura ikke Fundet',
    'invoice_overview'                             => 'Faktura oversigt',
    'invoice_overview_period'                      => 'Oversigt over fakturerings perioden',
    'invoice_password'                             => 'PDF password (valgfri)',
    'invoice_pdf_include_zugferd'                  => 'Inkluder ZUGFeRD',
    'invoice_pdf_include_zugferd_help'             => 'Aktivering af denne indstilling vil inkludere ZUGFeRD XML faktura PDF-filer, som er en XML-standard for fakturaer. <a href="https://go.invoiceplane.com/zugferdinfo"> Flere oplysninger</a>',
    'invoice_pre_password'                         => 'Standard PDF faktura adgangskode (valgfrit)',
    'invoice_sumex'                                => 'Sumex',
    'invoice_sumex_help'                           => 'Denne indstilling tilføjer et menupunkt i fakturaer til at generere en TARMED / SUMEX1 semi kompatible faktura. TARMED / SUMEX1 er en schweizisk standard for healthcares. <a href="http://sumex1.net/"> mere Info</a>',
    'invoice_tax'                                  => 'Faktura moms',
    'invoice_tax_rate'                             => 'Faktura momssats',
    'invoice_template'                             => 'Faktura skabelon',
    'invoice_terms'                                => 'Faktura vilkår',
    'invoiced'                                     => 'Faktureret',
    'invoiceplane_news'                            => 'InvoicePlane News',
    'invoices'                                     => 'Fakturaer',
    'invoices_due_after'                           => 'Fakturaer forfalder efter (dage)',
    'is_not_writable'                              => 'er ikke skrivebar',
    'is_writable'                                  => 'er skrivebar',
    'item'                                         => 'Vare',
    'item_discount'                                => 'Varerabat',
    'item_lookup_form'                             => 'Vare opslag form',
    'item_lookups'                                 => 'Vare opslag',
    'item_name'                                    => 'Varenavn',
    'item_tax'                                     => 'Vare moms',
    'item_tax_rate'                                => 'Vare momssats',
    'label'                                        => 'Etiket',
    'language'                                     => 'Sprog',
    'last'                                         => 'Sidste',
    'last_month'                                   => 'Sidste måned',
    'last_quarter'                                 => 'Sidste kvartal',
    'last_year'                                    => 'Sidste år',
    'left_pad'                                     => 'Antal nuller foran første tal',
    'loading_error'                                => 'Det lader til, at programmet er stoppet på grund af en fejl.',
    'loading_error_help'                           => 'Få hjælp',
    'login'                                        => 'Login',
    'login_logo'                                   => 'Login Logo',
    'loginalert_credentials_incorrect'             => 'E-mail eller adgangskode er forkert.',
    'loginalert_no_password'                       => 'Angiv venligst en adgangskode.',
    'loginalert_user_inactive'                     => 'Denne bruger er markeret som inaktiv. Kontakt systemadministratoren.',
    'loginalert_user_not_found'                    => 'Der er ingen konto registreret med denne e-mail-adresse.',
    'loginalert_wrong_auth_code'                   => 'Password reset nægtet. Du angav et ugyldigt auth-token.',
    'logout'                                       => 'Log ud',
    'mark_invoices_sent_pdf'                       => 'Marker fakturaer som sendt, når der genereres PDF',
    'mark_quotes_sent_pdf'                         => 'Marker tilbud som sendt, når der er genereret en PDF',
    'max_quantity'                                 => 'Maksimum Antal',
    'menu'                                         => 'Menu',
    'min_quantity'                                 => 'Minimum antal',
    'mobile'                                       => 'Mobiltelefon',
    'mobile_number'                                => 'Mobil nummer',
    'monday'                                       => 'Mandag',
    'monospaced_font_for_amounts'                  => 'Bruge en Monospace font for beløb',
    'month'                                        => 'Måned',
    'month_prefix'                                 => 'Måned præfiks',
    'multiple_choice'                              => 'Multiple Choice',
    'name'                                         => 'Navn',
    'new'                                          => 'Ny',
    'new_password'                                 => 'Ny adgangskode',
    'new_product'                                  => 'Nye varer',
    'next'                                         => 'Næste',
    'next_date'                                    => 'Næste dato',
    'next_id'                                      => 'Næste ID',
    'no'                                           => 'Nej',
    'no_overdue_invoices'                          => 'Ingen forfaldne fakturaer',
    'no_quotes_requiring_approval'                 => 'Der er ingen tilbud, der kræver godkendelse.',
    'no_updates_available'                         => 'Ingen opdateringer tilgængelige.',
    'none'                                         => 'Ingen',
    'note'                                         => 'Bemærk',
    'notes'                                        => 'Noter',
    'not_set'                                      => 'Ikke sat endnu',
    'open'                                         => 'Åben',
    'open_invoices'                                => 'Åbne fakturaer',
    'open_quotes'                                  => 'Åbne tilbud',
    'open_reports_in_new_tab'                      => 'Åbne rapporter i en ny Browser Tab',
    'optional'                                     => 'Valgfri',
    'options'                                      => 'Valgmuligheder',
    'order'                                        => 'Ordre',
    'other_settings'                               => 'Andre Indstillinger',
    'overdue'                                      => 'Forfaldne',
    'overdue_invoices'                             => 'Forfaldne fakturaer',
    'page'                                         => 'Side',
    'paid'                                         => 'Betalt',
    'password'                                     => 'Adgangskode',
    'password_changed'                             => 'Adgangskoden blev ændret',
    'password_reset'                               => 'Nulstilling af adgangskode',
    'password_reset_email'                         => 'Du har anmodet om en ny adgangskode til din Installation af InvoicePlane. Klik venligst på følgende link for at nulstille din adgangskode:',
    'password_reset_info'                          => 'Du vil få en e-mail med et link til at nulstille din adgangskode.',
    'password_reset_failed'                        => 'Der opstod en fejl under forsøget på at sende en e-mail med instruktioner om hvordan du nulstiller din adgangskode. Du kan evt. gennemse logfilerne eller kontakte systemadministratoren.',
    'pay_now'                                      => 'Betale nu',
    'payment'                                      => 'Betaling',
    'payment_cannot_exceed_balance'                => 'Betalingsbeløbet må ikke overstige faktura beløbet.',
    'payment_date'                                 => 'Betalingsdato',
    'payment_form'                                 => 'Betalings måde',
    'payment_history'                              => 'Betalings historik',
    'payment_method'                               => 'Betalingsmåde',
    'payment_method_already_exists'                => 'Betalingsmåden findes allerede!',
    'payment_method_form'                          => 'Betalingsmåde form',
    'payment_methods'                              => 'Betalingsmåde',
    'payments'                                     => 'Betalinger',
    'per_item'                                     => 'pr. styk',
    'pdf'                                          => 'PDF',
    'pdf_invoice_footer'                           => 'PDF-sidefod',
    'pdf_invoice_footer_hint'                      => 'Du kan indtaste enhver HTML her, som vil blive vist i bunden af dine PDF-fakturaer og dine PDF-tilbud.',
    'pdf_settings'                                 => 'PDF Opsætning',
    'pdf_template'                                 => 'PDF skabelon',
    'pdf_template_overdue'                         => 'Forfaldne PDF-skabelon',
    'pdf_template_paid'                            => 'Betalt PDF-skabelon',
    'pdf_watermark'                                => 'Enable PDF Watermarks',
    'period'                                       => 'Periode',
    'personal_information'                         => 'Personlige oplysninger',
    'phone'                                        => 'Telefon',
    'phone_abbr'                                   => 'Tlf.',
    'phone_number'                                 => 'Telefonnummer',
    'php_timezone_fail'                            => 'Der synes ikke at være nogen tidszone indstillet. Tjek venligst date.timezone i din PHP konfiguration. Ellers vil <strong>%s</strong> blive brugt.',
    'php_timezone_success'                         => 'En gyldig tidszone er indstillet.',
    'php_version_fail'                             => 'PHP version %s er installeret, men InvoicePlane kræver PHP version %s eller højere',
    'php_version_success'                          => 'PHP synes at opfylde kravet om installation',
    'please_enable_js'                             => 'Venligst aktiver JavaScript for at bruge InvoicePlane',
    'port'                                         => 'Port',
    'position'                                     => 'Position',
    'prefix'                                       => 'Præfiks',
    'prev'                                         => 'Forrige',
    'preview'                                      => 'Forhåndsvisning',
    'price'                                        => 'Pris',
    'product'                                      => 'Vare',
    'product_description'                          => 'Varebeskrivelse',
    'product_families'                             => 'Varegrupper',
    'product_name'                                 => 'Varenavn',
    'product_price'                                => 'Pris',
    'product_sku'                                  => 'Varenummer',
    'product_tariff'                               => 'Tarif',
    'product_units'                                => 'Vare Enheder',
    'product_unit'                                 => 'Produkt Enhed',
    'products'                                     => 'Varer',
    'products_form'                                => 'Vareformular',
    'properties'                                   => 'Egenskaber',
    'provider_name'                                => 'Navn på leverandør',
    'purchase_price'                               => 'Indkøbspris',
    'Q1'                                           => 'Q1',
    'Q2'                                           => 'Q2',
    'Q3'                                           => 'Q3',
    'Q4'                                           => 'Q4',
    'qty'                                          => 'Antal',
    'quantity'                                     => 'Mængde',
    'quarter'                                      => 'Kvartal',
    'quick_actions'                                => 'Hurtige handlinger',
    'quote'                                        => 'Tilbud',
    'quote_approved'                               => 'Dette tilbud er blevet godkendt',
    'quote_date'                                   => 'Tilbuds dato',
    'quote_group'                                  => 'Tilbuds gruppe',
    'quote_overview'                               => 'Tilbuds oversigt',
    'quote_overview_period'                        => 'Tilbud oversigt periode',
    'quote_password'                               => 'Tilbuds PDF adgangskode (valgfrit)',
    'quote_pre_password'                           => 'Standard tilbuds PDF adgangskode (valgfrit)',
    'quote_rejected'                               => 'Dette tilbud er blevet afvist',
    'quote_status_email_body'                      => 'The client %1$s has %2$s the quote %3$s.' . "\n\n" . 'Link to Quote: %4$s',
    'quote_status_email_subject'                   => 'Kunde %1$s %2$s tilbud %3$s',
    'quote_tax'                                    => 'Tilbuds moms',
    'quote_template'                               => 'Tilbudsskabelonen',
    'quote_templates'                              => 'Tilbuds skabeloner',
    'quote_to_invoice'                             => 'Tilbud til faktura',
    'quotes'                                       => 'Tilbud',
    'quotes_expire_after'                          => 'Tilbud udløber efter (dage)',
    'quotes_requiring_approval'                    => 'Tilbud der kræver godkendelse',
    'read_only'                                    => 'Skrivebeskyttet',
    'recent_clients'                               => 'Seneste kunder',
    'recent_invoices'                              => 'Seneste fakturaer',
    'recent_payments'                              => 'Seneste betalinger',
    'recent_quotes'                                => 'Seneste tilbud',
    'record_successfully_created'                  => 'Posten er blevet oprettet',
    'record_successfully_deleted'                  => 'Posten slettet',
    'record_successfully_updated'                  => 'Post opdateret',
    'recurring'                                    => 'Tilbagevendende',
    'recurring_invoices'                           => 'Tilbagevendende fakturaer',
    'reject'                                       => 'Afvis',
    'reject_this_quote'                            => 'Afvis dette tilbud',
    'rejected'                                     => 'Afvist',
    'remove'                                       => 'Fjern',
    'remove_logo'                                  => 'Fjerne Logo',
    'report_options'                               => 'Rapportindstillinger',
    'reports'                                      => 'Rapporter',
    'reset'                                        => 'Reset',
    'reset_password'                               => 'Nulstil adgangskode',
    'run_report'                                   => 'Kør rapport',
    'search_product'                               => 'Varesøgning',
    'sales'                                        => 'Salg',
    'sales_by_client'                              => 'Salg efter kunde',
    'sales_by_date'                                => 'Salg efter Dato',
    'sales_with_tax'                               => 'Salg med moms',
    'save'                                         => 'Gem',
    'save_item_as_lookup'                          => 'Gem elementet som opslag',
    'select_family'                                => 'Vælg gruppe',
    'select_unit'                                  => 'Vælg enhed',
    'select_payment_method'                        => 'Vælg betalingsmåde',
    'send'                                         => 'Send',
    'send_email'                                   => 'Send E-mail',
    'sent'                                         => 'Sendt',
    'set_new_password'                             => 'Angiv en ny adgangskode',
    'settings'                                     => 'Indstillinger',
    'settings_successfully_saved'                  => 'Indstillinger gemt',
    'setup_choose_language'                        => 'Vælg et sprog',
    'setup_choose_language_message'                => 'Vælg et sprog til at fortsætte installationen.',
    'setup_complete'                               => 'Installation fuldført',
    'setup_complete_message'                       => 'InvoicePlan er  vellykket installeret. Du kan nu logge ind.',
    'setup_complete_secure_setup'                  => 'Hvis du ønsker at sikre din installation, kan du deaktivere opsætningen nu. For at gøre dette erstat linjen <code>DISABLE_SETUP = false</code> med <code>DISABLE_SETUP = true</code> i filen <code>ipconfig.php</code>.',
    'setup_complete_support_note'                  => 'Hvis du støder på problemer eller har du brug for hjælp, så tage et kig på <a href="https://wiki.invoiceplane.com"> officielle wiki</a> eller <a href="https://community.invoiceplane.com/"> communityforummet</a>.',
    'setup_create_user'                            => 'Opret Brugerkonto',
    'setup_create_user_message'                    => 'Dette er de oplysninger, du skal logge ind med på InvoicePlane.',
    'setup_database_configured_message'            => 'Databasen er korrekt konfigureret.',
    'setup_database_details'                       => 'Database detaljer',
    'setup_database_message'                       => 'Angiv følgende oplysninger til at oprette forbindelse til databasen.',
    'setup_db_cannot_connect'                      => 'Kan ikke forbinde til database-serveren med den angivne databaseoplysninger. Kontroller legitimationsoplysningerne, og prøv igen.',
    'setup_db_database_info'                       => 'Navnet på den database, du har oprettede til InvoicePlane.',
    'setup_db_hostname_info'                       => 'Værtsnavn til din database.',
    'setup_db_port_info'                           => 'Porten dit hostname lytter oven på. Standard er 3306.',
    'setup_db_password_info'                       => 'Adgangskode til databasen.',
    'setup_db_username_info'                       => 'Brugernavn til databasen.',
    'setup_install_tables'                         => 'Oprette tabeller',
    'setup_other_contact'                          => 'Andre kontakter',
    'setup_prerequisites'                          => 'Forudsætninger',
    'setup_prerequisites_message'                  => 'Velkommen til InvoicePlane! Nedenstående problemer skal løses, før installationen kan fortsætte.',
    'setup_tables_errors'                          => 'Fejl nedenfor skal løses, før installationen kan fortsætte.',
    'setup_tables_success'                         => 'Tabellerne i databasen blev installeret.',
    'setup_upgrade_message'                        => 'Fejl nedenfor skal løses, før installationen kan fortsætte.',
    'setup_upgrade_success'                        => 'Tabellerne i databasen blev opgraderet.',
    'setup_upgrade_tables'                         => 'Opgradere tabeller',
    'setup_user_address_info'                      => 'De adresseoplysninger, der er angivet nedenfor vises på dine fakturaer.',
    'setup_user_contact_info'                      => 'Disse kontaktoplysninger kan også vises på dine fakturaer.',
    'setup_user_email_info'                        => 'Din e-mail adresse vil blive brugt til at logge ind på InvoicePlane.',
    'setup_user_name_info'                         => 'Enten navnet på dit firma eller dit fornavn og efternavn.',
    'setup_user_password_info'                     => 'Husk at bruge en stærk adgangskode. En kombination af store og små bogstaver, tal og symboler anbefales. Mindste længde: 8 tegn',
    'setup_user_password_verify_info'              => 'Kontroller din adgangskode ved at indtaste den samme adgangskode igen.',
    'setup_v120_alert'                             => '<b>Advarsel!</b> <br/> Det er meget vigtigt, at du læser <a href="https://go.invoiceplane.com/v120update" target="_blank"> denne opdatering notits</a> om væsentlige ændringer af programmet InvoicePlane.',
    'setup_v147_alert'                             => '<strong>Vigtigt!</strong> <br>Venligst åbne filen <code>application/config/config.php</code> og ændre linjen <code>$config[\'sess_use_database\'] = false;</code> at <code>$config[\'sess_use_database\'] = true;</code>. <br>Yderligere oplysninger kan findes <a href="https://go.invoiceplane.com/v147update" target="_blank"> her</a>',
    'set_to_read_only'                             => 'Aktiver fakturaens skrivebeskyttelse',
    'single_choice'                                => 'Enkelt valg',
    'six_months'                                   => 'Seks måneder',
    'smtp_password'                                => 'SMTP adgangskode',
    'smtp_port'                                    => 'SMTP-Port',
    'smtp_requires_authentication'                 => 'Kræver godkendelse',
    'smtp_security'                                => 'Sikkerhed',
    'smtp_server_address'                          => 'SMTP-serveradresse',
    'smtp_ssl'                                     => 'SSL',
    'smtp_tls'                                     => 'TLS',
    'smtp_username'                                => 'SMTP-Brugernavn',
    'smtp_verify_certs'                            => 'Bekræft SMTP certifikater',
    'sql_file'                                     => 'SQL-fil',
    'start_date'                                   => 'Start dato',
    'state'                                        => 'Region',
    'status'                                       => 'Status',
    'stop'                                         => 'Stop',
    'street_address'                               => 'Gade/vej',
    'street_address_2'                             => 'Gade/vej 2',
    'subject'                                      => 'Emne',
    'submenu'                                      => 'Undermenu',
    'submit'                                       => 'Godkend',
    'subtotal'                                     => 'Subtotal',
    'success'                                      => 'Succes',
    'sunday'                                       => 'Søndag',
    'system_settings'                              => 'Systemindstillinger',
    'table'                                        => 'Tabel',
    'tax'                                          => 'Moms',
    'tax_code'                                     => 'Moms kode',
    'tax_code_short'                               => 'Moms kode',
    'tax_information'                              => 'Moms oplysninger',
    'tax_rate'                                     => 'Momssats',
    'tax_rate_decimal_places'                      => 'Momssats decimaler pladser',
    'tax_rate_form'                                => 'Momssats Form',
    'tax_rate_name'                                => 'Momssats navn',
    'tax_rate_percent'                             => 'Momssats procent',
    'tax_rate_placement'                           => 'Momssats placering',
    'tax_rates'                                    => 'Momssatser',
    'taxes'                                        => 'Moms',
    'terms'                                        => 'Vilkår',
    'text'                                         => 'Tekst',
    'theme'                                        => 'Tema',
    'this_month'                                   => 'Denne måned',
    'this_quarter'                                 => 'Dette kvartal',
    'this_year'                                    => 'Dette år',
    'thousands_separator'                          => 'Tusinder Separator',
    'title'                                        => 'Titel',
    'to_date'                                      => 'Til dato',
    'to_email'                                     => 'Til E-mail',
    'total'                                        => 'I alt',
    'total_balance'                                => 'Samlet balance',
    'total_billed'                                 => 'Faktureret i alt',
    'total_paid'                                   => 'Betalt i alt',
    'try_again'                                    => 'Prøv igen',
    'type'                                         => 'Type',
    'unknown'                                      => 'Ukendt',
    'updatecheck'                                  => 'Opdaterings tjek',
    'updatecheck_failed'                           => 'Opdaterings tjek fejlede. Tjek netværksforbindelsen.',
    'updates'                                      => 'Opdateringer',
    'updates_available'                            => 'Opdateringer tilgængelige!',
    'user'                                         => 'Bruger',
    'user_accounts'                                => 'Brugerkonti',
    'user_form'                                    => 'Brugerformular',
    'user_type'                                    => 'Brugertype',
    'username'                                     => 'Brugernavn',
    'users'                                        => 'Brugere',
    'unit'                                         => 'Enhed',
    'units'                                        => 'Enheder',
    'unit_already_exists'                          => 'Enhed eksistere allerede!',
    'unit_name'                                    => 'Enheds Navn',
    'unit_name_plrl'                               => 'Enhed navn (flertalsform)',
    'use_system_language'                          => 'Brug System Sprog',
    'value'                                        => 'Værdi',
    'values'                                       => 'Værdier',
    'values_with_taxes'                            => 'Beløb inkl. moms',
    'vat_id'                                       => 'CVR Nr',
    'vat_id_short'                                 => 'CVR',
    'verify_password'                              => 'Bekræft adgangskode',
    'version_history'                              => 'Versions historik',
    'view'                                         => 'Se',
    'view_all'                                     => 'Se alle',
    'view_client'                                  => 'Se kunde',
    'view_clients'                                 => 'Se kunder',
    'view_invoices'                                => 'Se fakturaer',
    'view_payments'                                => 'Se betalinger',
    'view_products'                                => 'Vis varer',
    'view_quotes'                                  => 'Se tilbud',
    'view_recurring_invoices'                      => 'Se tilbagevendende fakturaer',
    'viewed'                                       => 'Set',
    'warning'                                      => 'Advarsel',
    'web'                                          => 'Web',
    'web_address'                                  => 'Web-adresse',
    'welcome'                                      => 'Velkommen',
    'wrong_passwordreset_token'                    => 'Ingen bruger fundet for det angivne reset token. Hvis du tror dette er en fejl, skal du kontakte administratoren.',
    'year'                                         => 'År',
    'year_prefix'                                  => 'År præfiks',
    'years'                                        => 'År',
    'yes'                                          => 'Ja',
    'zip'                                          => 'Postnummer',
    'zip_code'                                     => 'Postnummer',

    //Time Management
    'default_hourly_rate'                          => 'Standard timeløn',
    'add_task'                                     => 'Tilføj opgave',
    'tasks'                                        => 'Opgaver',
    'project'                                      => 'Projekt',
    'projects'                                     => 'Projekter',
    'projects_form'                                => 'Projekter',
    'create_task'                                  => 'Opret Opgave',
    'show_tasks'                                   => 'Vis Arbejdsopgaver',
    'project_name'                                 => 'Projektnavn',
    'task_name'                                    => 'Arbejdsopgave navn',
    'task_description'                             => 'Opgavebeskrivelse',
    'task_price'                                   => 'Opgave pris',
    'tasks_form'                                   => 'Opgaveformular',
    'new_task'                                     => 'Ny opgave',
    'select_project'                               => 'Vælg et projekt',
    'task_finish_date'                             => 'Slutdato',
    'no_client'                                    => 'Ingen kunder',
    'alert_no_client_assigned'                     => 'Ingen kunde tilknyttet dette projekt.',
    'not_started'                                  => 'Ikke startet',
    'in_progress'                                  => 'Igangværende',
    'complete'                                     => 'Fuldført',
    'alert_no_tasks_found'                         => 'Der er ingen opgaver for dette projekt.',
    'alert_task_delete'                            => 'Forsigtig! Du sletter en opgave, der blev brugt til at generere en faktura.',
    'info_task_readonly'                           => 'Denne opgave kan ikke ændres længere, fordi den allerede er faktureret.',
    'enable_projects'                              => 'Aktivere modulet projekter',

    // Sumex
    'sumex_settings'                               => 'Sumex indstillinger',
    'birthdate'                                    => 'Fødselsdag',
    'gender'                                       => 'Køn',
    'gender_male'                                  => 'Mand',
    'gender_female'                                => 'Kvinde',
    'gender_other'                                 => 'Andet',
    'treatment'                                    => 'Behandling',
    'start'                                        => 'Start',
    'end'                                          => 'Slut',
    'reason'                                       => 'Grund',
    'reason_disease'                               => 'Sygdom',
    'reason_accident'                              => 'Ulykke',
    'reason_maternity'                             => 'Barselsorlov',
    'reason_prevention'                            => 'Forebyggelse',
    'reason_birthdefect'                           => 'Fødselsskade',
    'reason_unknown'                               => 'Ukendt',
    'item_date'                                    => 'Produkt Dato',
    'sumex_information'                            => 'Sumex oplysninger',
    'gln'                                          => 'LOCALISATION',
    'case_date'                                    => 'Sags Dato',
    'case_number'                                  => 'Sags Nummer',
    'generate_copy'                                => 'Opret Kopi',
    'invoice_sumex_sliptype'                       => 'Sumex Slip Type',
    'invoice_sumex_sliptype-esr9'                  => 'ESR 9 (Orange Slip)',
    'invoice_sumex_sliptype-esrRed'                => 'Rød Slip',
    'invoice_sumex_sliptype_help'                  => 'Denne indstilling vil ændre slip i Sumex. Bemærk venligst at hvis du vælger den Orange slip du have et abonnentnummer, der starter med "01-"',
    'invoice_sumex_role'                           => 'Sumex regl',
    'invoice_sumex_role_physician'                 => 'Psykiater ',
    'invoice_sumex_role_physiotherapist'           => 'Fysioterapeut',
    'invoice_sumex_role_chiropractor'              => 'Kiropraktor',
    'invoice_sumex_role_ergotherapist'             => 'Ergotherapist',
    'invoice_sumex_role_nutritionist'              => 'Ernæringsekspert',
    'invoice_sumex_role_midwife'                   => 'Jordemoder',
    'invoice_sumex_role_logotherapist'             => 'Logotherapist',
    'invoice_sumex_role_hospital'                  => 'Hospital',
    'invoice_sumex_role_pharmacist'                => 'Farmaceut',
    'invoice_sumex_role_dentist'                   => 'Tandlæge',
    'invoice_sumex_role_labtechnician'             => 'Laborant',
    'invoice_sumex_role_dentaltechnician'          => 'Tandtekniker',
    'invoice_sumex_role_othertechnician'           => 'Anden tekniker',
    'invoice_sumex_role_psychologist'              => 'Psykolog',
    'invoice_sumex_role_wholesaler'                => 'Grossist',
    'invoice_sumex_role_nursingstaff'              => 'Plejepersonalet',
    'invoice_sumex_role_transport'                 => 'Transport',
    'invoice_sumex_role_druggist'                  => 'Farmaceut',
    'invoice_sumex_role_naturopathicdoctor'        => 'Naturopathicdoctor',
    'invoice_sumex_role_naturopathictherapist'     => 'Naturopathictherapist',
    'invoice_sumex_role_other'                     => 'Andet',
    'invoice_sumex_place'                          => 'Sumex plads',
    'invoice_sumex_place_practice'                 => 'Praksis',
    'invoice_sumex_place_hospital'                 => 'Hospital',
    'invoice_sumex_place_lab'                      => 'Laboratorium',
    'invoice_sumex_place_association'              => 'Forening',
    'invoice_sumex_place_company'                  => 'Virksomhed',
    'invoice_sumex_diagnosis'                      => 'Diagnose',
    'invoice_sumex_canton'                         => 'Canton',
    'sumex_observations'                           => 'Observationer',
    'sumex_rcc'                                    => 'RCC',
    'sumex_ssn'                                    => 'AVS',
    'sumex_insurednumber'                          => 'Forsikrede Nummer',
    'sumex_veka'                                   => 'VEKA',
    'user_iban'                                    => 'IBAN Number',
    'user_subscriber_number'                       => 'Abonnementsnummer',
    // Errors
    'validator_fail'                               => 'Ikke behandle felt %s: %s',

    // Types
    'true'                                         => 'Sandt',
    'false'                                        => 'Falsk'
);
